Radio Dust transmite un boletín informativo de último momento!
Nueva información relacionada al enigmatico mundo de "Anastyr" ha sido revelada...
A lo largo del año pasado, muchos nos han preguntado si teníamos más información al respecto de este juego. Solo sabiamos que era un proyecto que se encontraba apenas en etapa de desarrollo.
Seguramente el éxito obtenido por Dust a lo largo de todo el 2011 le ha dado un empujón para que pronto se haga realidad...
Para más información pinche aquí
Radio Dust, siempre firme junto al pueblo!
Mostrando entradas con la etiqueta Editorial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Editorial. Mostrar todas las entradas
jueves, 19 de abril de 2012
jueves, 29 de marzo de 2012
De vuelta al maldito frente // Back to the goddam front
"Eh! Que ya toca actualización!" Me dice el amigo Huber _Gruber.
Y la verdad sea dicha, tiene razón. Ocurre que uno le toma el gustillo a esos días de licencia, bebiendo brandy y fumando puros con el alto mando británico, nada menos...
Que va! El ultimo trimestre de 2011 me encontró muy ocupado con el lanzamiento de la primera edición del Dust-Day, luego vinieron las fiestas, los suegros, las vacaciones, y TONELADAS de novedades por parte de FFG y Dust Studio que sólo ayudaban a desalentarme de encarar el mentado "update".
Pero aquí estoy, nuevamente en el campo de batalla, dispuesto a encarar una vez más la ardua tarea del cronista de guerra. Por fortuna, me acompañan algunos colaboradores que sin su ayuda esta edición de Radio Dust (TM) no llegaría a sus hogares.
Se agradece la abnegada labor de estos compañeros, y se esperan que otros tantos se sumen a las filas...el mundo de Dust expande sus horizontes cada día más y más, y este Sub-Comandante no puede hacerse cargo él solo de cubrir todas las noticias.
Asi pues, en esta edición de radio Dust no encontrarán referencia a cada noticia del juego. Para eso ya se pueden visitar los links de FFG y Dust Studio, y utilizar algún traductor web para salir del paso. Cuando la información pertinente lo amerite, ya presentaremos aqui los reportes correspondientes en idioma castellano.
De hecho, un tenemos listo un reporte de este tipo sobre un tema ROJO candente..."Marea Roja Creciente" por el Komisario Alexander.
Entre otras cosas guapas que caracterizaron el Dust-Day Argentina 2011 hubo una campaña de diseño exclusivo, con ciertas reglas especiales que están teniendo mucho éxito en la comunidad internacional de DT, y al día de hoy son casi "standard" para muchos jugadores.
Así, damos inicio a la sección "Reglas de la Casa" con "Infierno en los Bosques"...
Por ultimo, el Comandante Huber_Gruber nos deleitará con "grosso" tutorial, con materiales al alcance de todo el público.
No hay mucho más que agregar, salvo alguno detalles de modernización de la radio. Las notas con muchas imágenes o muy largar las encontrarán comodamente "enrolladas" por un "spoiler", y los contenidos bilingües resaltados.
No, todavía no hemos "upgreideado" la Radio a un "sitio web pulenta" como prometimos en su momento...Estamos trabajando en ello.
///For the speaking english audience!
You´ll find translated material highlighted in white colour (such as this note), and also certain articles (the ones that are not merely translations from english based sources) will have full translations hidden by spoilers both for spainsh or english option.
We´re still working on achieving a full web-based Radio, you can keep using google translator for general contents until we go to a bilingual site. We´ll still be posting translations for certain articles, and tagging them for your convenience.
Thanks for all the support! ///
jueves, 10 de noviembre de 2011
Suena la Radio!
Saludos, compañeros!
Una vez más Radio Dust transmite desde el frente de batalla, en exclusiva para el público hispano-parlante.
Bastante tiempo ha pasado desde nuestra última emisión. Entre otras cosas, este cronista ha estado entretenido en la organización de los pormenores de un gran evento próximo a realizarse junto a la comunidad local de Dust, y del que les hablaremos más en futuras ediciones.
Por otro lado, también he estado ocupado con el lanzamiento de una marca de figuras de colección en 1/32 de la historia y la cultura de mi país, llamada "Miniaturas Populares", que ha tenido un muy buen comienzo (a costas de unas cuantas horas de sueño mías!). La web todavía está en construcción, pero se puede visitar una página de facebook con fotos y data de nuestra primer miniatura (vale aclarar que no hace falta tener cuenta de facebook para poder apreciarla).
Se agradece el apoyo!
Prolegómenos aparte, enciendo el mirófono en esta ocasión para darles la noticia más esperada por la comunidad hispanoparlante del mundo de DUST!
Así es, señoras y señores! En un heroico acto de arrojo y amor al hobby, nuestro querido colega, el Mtro. Wayward78, y su asistente de traducción, el Sgto. Towel, han dado en completar la versión castellana del manual original!
SI! Eso mismo que está Ud. oyendo!!
Para que se entienda de que tipo de titánica labor estamos hablando, no hay más que recurrir al viejo refrán que reza "una imageshack vale mas que mil palabras":
Ya no hace falta seguir esperando para hacer rolar esos raros dados con cuatro caras en blanco! Quien quiera acceder a esta fuente imprescindible de consulta para el pueblo, podrá descargarla en forma gratuita aquí!
No queda sino agradecer públicamente a éstos héroes por la tarea realizada con desinteresada entrega a la causa. Hombres como ellos, son los héroes autenticos que hacen día a día el mundo de DUST...
Hasta la próxima emisión!
Una vez más Radio Dust transmite desde el frente de batalla, en exclusiva para el público hispano-parlante.
Bastante tiempo ha pasado desde nuestra última emisión. Entre otras cosas, este cronista ha estado entretenido en la organización de los pormenores de un gran evento próximo a realizarse junto a la comunidad local de Dust, y del que les hablaremos más en futuras ediciones.
Por otro lado, también he estado ocupado con el lanzamiento de una marca de figuras de colección en 1/32 de la historia y la cultura de mi país, llamada "Miniaturas Populares", que ha tenido un muy buen comienzo (a costas de unas cuantas horas de sueño mías!). La web todavía está en construcción, pero se puede visitar una página de facebook con fotos y data de nuestra primer miniatura (vale aclarar que no hace falta tener cuenta de facebook para poder apreciarla).
Se agradece el apoyo!
Prolegómenos aparte, enciendo el mirófono en esta ocasión para darles la noticia más esperada por la comunidad hispanoparlante del mundo de DUST!
Así es, señoras y señores! En un heroico acto de arrojo y amor al hobby, nuestro querido colega, el Mtro. Wayward78, y su asistente de traducción, el Sgto. Towel, han dado en completar la versión castellana del manual original!
SI! Eso mismo que está Ud. oyendo!!
Para que se entienda de que tipo de titánica labor estamos hablando, no hay más que recurrir al viejo refrán que reza "una imageshack vale mas que mil palabras":
Ya no hace falta seguir esperando para hacer rolar esos raros dados con cuatro caras en blanco! Quien quiera acceder a esta fuente imprescindible de consulta para el pueblo, podrá descargarla en forma gratuita aquí!
No queda sino agradecer públicamente a éstos héroes por la tarea realizada con desinteresada entrega a la causa. Hombres como ellos, son los héroes autenticos que hacen día a día el mundo de DUST...
Hasta la próxima emisión!
domingo, 2 de octubre de 2011
Crece la familia
Bienvenido a esta emisión de...RADIO DUST!
Radio Dust, el único medio de comunicación en el frente de batalla, se complace en anunciar al crecimiento de la comunidad "Dustera"!
El juego en si mismo crece a pasos agigantados, cosa poco novedosa, que ya se adivina hace tiempo desde el anuncio de nuevas expansiones y unidades antes del fin de 2011, pero sobre todo de Dust Warfare, tambien para el cuarto trimestre del año.
Lo que sí es novedad, al menos para nosotros, es la aparición de un foro exclusivamente dedicado a Dust Tactics!
En este caso, quienes se han organizado y dado este primer paso histórico han sido los franceses (pueblo de hardcore gamers si lo hay), fundando el foro Dust France.
A través del mismo, ya se están organizando para traducir el manual revisado y realizar en breve un torneo nacional. Felicitaciones para todos los compañeros de "le Bleu"!
En la comunidad hispano-parlante también hemos hecho lo nuestro, gracias a los administradores del foro argentino de juegos de guerra WargameZ, quienes dieron en crear un sub-foro de Dust Tactics ayudando en grande la difusión del juego en nuestra lengua.
Por otra parte, en estas costas sureñas nos estamos agrupando para realizar el primer torneo nacional, y algunas jornadas de introducción para los neófitos...
En último lugar, quiero agradecer una vez más el apoyo recibido por parte de todos los oyentes de Radio Dust, en especial de la comunidad anglófona, que nos ha sintonizado fielmente, a pesar de que no transmitimos en su idioma.
Por ello, y tambien por el apoyo recibido desde la gente de Dust Studio, queremos anunciar un inminente "upgrade" para la Radio!
En breve actualizaremos nuestra plataforma a un formato de página web (en lugar de blogger), y los artículos estarán disponibles en español, como siempre, y en inglés para el resto del público.
Esperamos sea de su agrado.
Gracias por escucharnos, a mantenerse atentos a la póoxima emisión, y no olviden...hay que apoyar a los reporteros de guerra!
Como siempre, a su servicio,
Sub-Comandante Aldarion
Radio Dust, el único medio de comunicación en el frente de batalla, se complace en anunciar al crecimiento de la comunidad "Dustera"!
El juego en si mismo crece a pasos agigantados, cosa poco novedosa, que ya se adivina hace tiempo desde el anuncio de nuevas expansiones y unidades antes del fin de 2011, pero sobre todo de Dust Warfare, tambien para el cuarto trimestre del año.
Lo que sí es novedad, al menos para nosotros, es la aparición de un foro exclusivamente dedicado a Dust Tactics!
En este caso, quienes se han organizado y dado este primer paso histórico han sido los franceses (pueblo de hardcore gamers si lo hay), fundando el foro Dust France.
A través del mismo, ya se están organizando para traducir el manual revisado y realizar en breve un torneo nacional. Felicitaciones para todos los compañeros de "le Bleu"!
En la comunidad hispano-parlante también hemos hecho lo nuestro, gracias a los administradores del foro argentino de juegos de guerra WargameZ, quienes dieron en crear un sub-foro de Dust Tactics ayudando en grande la difusión del juego en nuestra lengua.
Por otra parte, en estas costas sureñas nos estamos agrupando para realizar el primer torneo nacional, y algunas jornadas de introducción para los neófitos...
En último lugar, quiero agradecer una vez más el apoyo recibido por parte de todos los oyentes de Radio Dust, en especial de la comunidad anglófona, que nos ha sintonizado fielmente, a pesar de que no transmitimos en su idioma.
Por ello, y tambien por el apoyo recibido desde la gente de Dust Studio, queremos anunciar un inminente "upgrade" para la Radio!
En breve actualizaremos nuestra plataforma a un formato de página web (en lugar de blogger), y los artículos estarán disponibles en español, como siempre, y en inglés para el resto del público.
Esperamos sea de su agrado.
Gracias por escucharnos, a mantenerse atentos a la póoxima emisión, y no olviden...hay que apoyar a los reporteros de guerra!
Como siempre, a su servicio,
Sub-Comandante Aldarion
jueves, 15 de septiembre de 2011
Sintoniza Radio Dust
Noticias de último momento en el campo de batalla!
Como siempre, Radio Dust, el único medio hispanoparlante en el frente, transmite directo a la comodidad de su hogar.
Pese a los denodados esfuerzos de los defensores Aliados, el avance de Eje en la, hasta ahora, impenetrable Btitania es inexorable. Los combates callejeros en las ciudades de Portamouth, Brighton, y Southampton se multiplican al tiempo que este cronista hace llegar sus palabras a los oyentes.
A su vez, en la ciudad de Londres, la división de fuerzas especiales de los Aliados preparan nuevas armas secretas con la esperanza de rechazar a las fuerzas del Reich de nuevo al continente.
De ellos dependerá que Europa occidental pueda llegar a ser libre de nuevo alguna vez...Inglaterra no debe caer!
Mientras tanto, se que muchos entre nuestro público se preguntan: que hay del frente oriental? Y de los rumores de que Stalingrado ya ha caído frente al avance de la Bleutkreuze germánica?
Muy pronto se sabrá más...
Quien no quiera perderse ésa y otras noticias del conflicto que mantiene al mundo en vilo, que se apunte para recibir las transmisiones de Radio Dust directo en su casilla de correo!
Y recuerden, apoyen a sus reporteros en el frente!
Hasta la proxima edición de Radio Dust Informa, les saluda
el SubComandante Aldarion
Como siempre, Radio Dust, el único medio hispanoparlante en el frente, transmite directo a la comodidad de su hogar.
Pese a los denodados esfuerzos de los defensores Aliados, el avance de Eje en la, hasta ahora, impenetrable Btitania es inexorable. Los combates callejeros en las ciudades de Portamouth, Brighton, y Southampton se multiplican al tiempo que este cronista hace llegar sus palabras a los oyentes.
A su vez, en la ciudad de Londres, la división de fuerzas especiales de los Aliados preparan nuevas armas secretas con la esperanza de rechazar a las fuerzas del Reich de nuevo al continente.
De ellos dependerá que Europa occidental pueda llegar a ser libre de nuevo alguna vez...Inglaterra no debe caer!
Mientras tanto, se que muchos entre nuestro público se preguntan: que hay del frente oriental? Y de los rumores de que Stalingrado ya ha caído frente al avance de la Bleutkreuze germánica?
Muy pronto se sabrá más...
Quien no quiera perderse ésa y otras noticias del conflicto que mantiene al mundo en vilo, que se apunte para recibir las transmisiones de Radio Dust directo en su casilla de correo!
Y recuerden, apoyen a sus reporteros en el frente!
Hasta la proxima edición de Radio Dust Informa, les saluda
el SubComandante Aldarion
lunes, 5 de septiembre de 2011
Agradecimientos
Bienvenidos a esta nueva edición de: Radio Dust Transmite!
Luego de 15 arduos días cubriendo las últimas noticias desde el frente de batalla, este cronista desea agradecer a varias personas que han contribuido al éxito del lanzamiento de nuestra emisora (1000 visitas conseguidas a 5 días del lanzamiento!).
Luego de 15 arduos días cubriendo las últimas noticias desde el frente de batalla, este cronista desea agradecer a varias personas que han contribuido al éxito del lanzamiento de nuestra emisora (1000 visitas conseguidas a 5 días del lanzamiento!).
- Al colega Wayward78, por haber diseñado el encabezado de la página, y desarrollar contribuciones de excelente calidad que verán la luz próximamente
- A Martín Marshmellow (a.k.a. "Toallín") y a Huber Gruber (a.k.a "Iker") por su apoyo incondicional, y también por comprometerse a aportar contenidos
- A todos los miembros del Dust Fan Group (oficial, y no oficial) de FaceBook
- Y a todo el equipo de Dust Games/Dust Studio, especialmente Paolo Parente, Clement Boen, y Davide Preti, por el aliento y el reconocimiento que me han brindado, y, por supuesto, por la dedicación que ponen al juego que aquí nos reúne.
Sin más que agregar, este cronista se retira a cubrir la acción en directo y los deja con el nuevo contenido publicado: artículos de trasfondo, galerias de fotos seleccionadas de la red, y la actualización de la sección "Dust Básico" para enseñarle a la abuela de que va todo esto del Dust...
Hasta la próxima
Suscribirse a:
Entradas (Atom)